woensdag 29 mei 2013

INSPIRATION | White







 
 
Source photos: divaaniblogit.fi, houseofbliss.blogspot, Stockhome, behance.net, theyallhateus, theyallhate us, Stockhome, cinoh.tumblr, aangillar.se, hannahlemholt photography.  

maandag 27 mei 2013

HAPPY MONDAY | Wake up Call


Goed begin van je week met de Alarm Dock van Jonas Damon.

A good way to start the week with the Alarm Dock by Jonas Damon
Happy Monday!



Source: designpublic.com

woensdag 22 mei 2013

REPORT | Behind the Scenes

Hoewel je altijd heel benieuwd bent naar het eindresultaat van een shoot, zijn de 'behind-the-scenes' beelden ook erg leuk. Hieronder zie je beelden van een shoot van Act Productions met als inspiratie natuurlijke en contrasterende materialen zoals een zacht schapenvel en behang met de afbeelding van ruw hout, een stoer kartonnen vaasje bij een fragiel, lieflijk blousje.

De shoot vond plaats in een studio, dus werden er sets opgebouwd zodat er een slaapkamer, woonkamer, etc. ontstond.


Although always curious to know the final result of a shoot, the behind-the-scenes images are also very interesting. Here are some images of a shoot at Act Productions, which had it's inspiration in natural and contrasting materials, such as a soft sheepskin, rough-wood print wallpaper, a tough looking carton vase, and a fragile, quaint blouse.

The shoot was shot in a studio, so we build sets to create a bed room, living room, etc.








Ik zal binnenkort het eindresultaat met jullie delen!

I'll share the final result soon!


Source photo's: ACTproductions

woensdag 15 mei 2013

REPORT | Swan Market Rotterdam

Op 21 april was er weer een editie van het succesvolle 'Swan Market' in Rotterdam. Swan Market is een lifestyle markt, waar een erg divers creatief aanbod te vinden is. Mode, sieraden, vintage, accessoires, betaalbare kunst, etc. zijn ruim vertegenwoordigd tijdens Swan Market. Naast al het shop-plezier word je verwend met (h)eerlijke horeca en live muzikale optredens.
De gezelligheid bij Swan Market wordt gecreëerd door de variëteit aan bezoekers; een goede mix tussen jong en oud, stelletjes en gezinnen met kinderen, het loopt door elkaar en maakt plezier met elkaar.


On April 21st there was another edition of the successful 'Swan Market' in Rotterdam. Swan Market is a lifestyle market with a very diverse offering of creative products. Fashion, jewelry, vintage, accessories, affordable art, etc. are all well represented. In addition to shopping fun, you're treated to amazing food and live music.  

The wonderful atmosphere at the Swan Market is created by the visitors, young and old, singles, couples and families, all of them mingling and having fun.


Swan Market is in de winter van 2010 begonnen in leegstaande winkelpanden in de Zaagmolenstraat in Rotterdam. De volgende edities hebben plaatsgevonden op het evenementendeck van Garage C (voormalig Rotabs Style Center). In de zomer van 2012 was het Museumpark het decor van de eerste XXL-editie. De ‘kleine’ edities in Rotterdam Noord trekken tussen de 1.500 en 3.000 bezoekers en de XXL-edities trekken tussen de 5.000 en 7.000 bezoekers.


Swan market started in the 2010 winter using empty shops in the Zaagmolenstraat in Rotterdam. The editions after that took place on the event-deck of Garage C (former Rotabs Style Center). During the summer of 2012, the Museumpark became the setting for the first XXL-edition. The smaller editions in Rotterdam North are visited by 1,500 to 3,000, and the XXL-editions attract between 5,000 and 7,000 visitors. 



Met een heerlijk lente zonnetje aan de hemel heb ik veel inspiratie opgedaan en leuke dingen gekocht. Er was een Pilatesles aan de gang op het grasveld, er werden heerlijke hamburgers gebakken en leuke kleding en meubeltjes verkocht. Ik heb zelf super leuke babyschoentjes, een brievenhouder, metalen doosje en zwarte blouse gekocht. 


Walking around underneath a lovely spring sun, I gained lots of inspiration and found nice items. There was a Pilates lesson going on in the grass, while delicious hamburgers were being baked, and cute clothes and furnitures were being sold. I bought very cute baby shoes, a letter holder, a small metal box and a black blouse.



De volgende edities zijn op de volgende data:
  • Zondag 26 mei 2013, 12:00 – 17:00 uur, Museumpark, Rotterdam
  • Zondag 23 juni 2013 – Swan Market Festival | Grote Kerkplein – Rotterdam
  • Zondag 21 juli 2013 – Swan Market Festival | Museumpark – Rotterdam
  • Zaterdag en zondag 28/29 september 2013 – Swan Market Festival | Museumpark – Rotterdam
  • Zondag 22 december 2013 – Swan Market Festival | Geheime locatie – Rotterdam

Zie voor meer informatie (route, parkeren, pinlocaties, etc.) www.swanmarket.nl


The coming editions are:
  • Sunday May 26th, 12 noon - 5 pm, Museumpark, Rotterdam
  • Sunday June 23th - Swan Market Festival | Grote Kerkplein - Rotterdam
  • Sunday July 21st - Swan Market Festival | Museumpark - Rotterdam
  • Saturday & Sunday September 28/29 - Swan Market Festival | Museumpark - Rotterdam
  • Sunday December 22th - Swan Market Festival | Secret location - Rotterdam
For more info (route, parking, ATM location, etc.) see www.swanmarket.nl



Source photos: ACTproductions

PERSONAL | Bumerang


De 'gewone' en praktische spullen zijn vaak niet je mooiste accessoires in je huis. Wanneer ik zoiets dergelijks moet aanschaffen (wasmiddel, snijplak, kledinghangertjes) zoek ik een goed goedwerkende, maar  wel zo mooi mogelijke uitvoering. Vaak zijn dit de dingen die door je huis slingeren, en als dat dan mooie, originele producten zijn ziet het er net even leuker uit.

In onze kleedkamer hebben wij een hoogglans witte kastenwand en daar tegenover een rek van metalen steigerbuizen, waar kleding aan hangt. En in plaats van allerlei verschillende hangertjes heb ik de onderstaande hangertjes bij IKEA aangeschaft. Ik heb ze in lever en zwart.


The ordinary and practical things in house are usually not the prettiest. When looking for such an item (laundry detergent, cutting boards, clothes hangers), I try to look for one that is functional, but also beautiful. Often these are the things scattered around your house, so if those are original and beautiful, they add an extra touch to your home.

Our dressing room has a white-gloss wall closet, with a metal rack on the opposite side, where we hang our clothes. Instead of having a messy collection of hangers I bought the following from the IKEA in black and liver.  





































Source photos: Ikea.com, ACTproductions.

woensdag 1 mei 2013

BINNENKIJKEN | Apartment Bruges






Source: owi.bz, Photographer: Frederik Vercruysse


INSPIRATION | OFFICE

Ik wil graag in mijn huis een plek creeëren waar ik thuis kan werken, rekeningen betalen, studeren, etc. Ik wil dat het er georganiseerd en clean uitziet, maar het moet ook passen bij de rest van de inrichting.
Hieronder volgen beelden die mij inspireren..


In my home I like to create a place where I can work, study, pay bills, etc. It needs to be organized and uncluttered, but shouldn't stand out. 
Some images that inspire me...















Source: Lily.fi, Emmasdesignblog, designwatcher dot blogspot dot nl,  www.stockhome.nl, Iainclardrige.com.uk, livethemma.ikea.se, www.stockhome.nl, www.stochhome.nl, Studiobombo.com.au., peone.tumblr.com, peone.tumblr.com.