dinsdag 18 juni 2013

PERSONAL | Colour

Ons huis telt veel witte (strak gestucte) muren. Daar is bewust voor gekozen, aangezien wij al snel na de koopoverdracht en een grondige renovatie in ons huis trokken. Een interieur moet 'groeien' om er echt een thuis van te maken, dus wilden we niet een compleet, kant-en-klaar interieur creëren terwijl wij er nog woonden.

In de woonkamer is een op maat gemaakte boekenkast geplaatst van 2,5 meter breedt, van de grond tot plafond hoogte. Toen de boekenkast gevuld was en de meubels in het huis stonden namen wij de tijd om het effect van alle kleuren en het binnenvallende licht te bekijken, voordat we de accentkleuren kozen. De bovenlichtjes van glas-in-lood brengen veel kleur in het huis. Rood, geel, beetje paars.

Buiten wit, zwart, cognac, metaal (RVS) en hout, kiezen we nu meer kleuren. Bijvoorbeeld in de herfst kleuren de bomen aan de voorzijde van de woonkamer prachtig mosterd-/okergeel, wat nu een van de accentkleuren in de woonkamer is geworden. Ook is het rood, wat in het glas-in-lood voorkomt, een accentkleur geworden. Nu we ander-half jaar in ons huis wonen vullen we ons interieur aan met vonsten van reizen en persoonlijke foto's, prints en kunst.

Hieronder een foto van kussens met favoriete kleuren die we van een reis hebben meegebracht.


Our home has many white plastered walls. That's a conscious choice, as we moved into our home soon after completing the sale and extensive renovation. An interior has to 'grow' to make a house into a home, so we didn't want to create a ready-made interior up front.

In our living room we have a 2,5 meter wide, custom-made, floor-to-ceiling bookcase. After filling the bookcase and placing the furniture, we took some time to study the effect of all the different colours, and of the light that pours in from outside, before choosing which colours to use as accents. The top panes of the leadlights bring in much colour. Red, yellow, a little bit of purple.

Besides white, black, cognac, stainless steel, and wood, we are now choosing more colours. In autumn the trees in front of our living room change to a wonderful mustard/ochre yellow, which we now use as the accent colours in our living room. Red, contained in the leadlights, has also become an accent colour. After one and one-half year, our home is filling with discoveries from travels, personal photos, prints, and art.

A picture of cushions in our favourite colours, which we brought home from a journey.


























Photos: ACTproductions